homeportraitbiographiediscographiekonzertenotenthemamitgliedschaftlinksimpressumuebrigens

„... als een Muziekstuk goed is, dan doet het niets ter zaak
van welke natie de maker is, al was hy een Turk of Chinees."

„... wenn ein Musikstück gut ist, spielt es keine Rolle,
welcher Nation der Verfasser angehört, sei er auch Türke oder Chinese ."

„... if a piece of music is good, the maker's nationality is of no consequence,
be he Turkish or Chinese ."

 

  (Johann Wilhelm Wilms, 1834)